Inline pictures
Polska 02:39
Україна 03:39

Jak LwA?w przestaA� byA� polski

jak-lw-w-przesta-by-polski-6495_XL.jpg

?�??N�?�N????�????N? ????-N�?�??N???N?N?????. ???? ???�???� ?????????�?? ?????�N???N�?? ?�N� ?�N????????� ??N�N??�N? ?�N�N?????N� N???N�N�??????N� 

70 N�????N�?? N�????N? N�?�??N???N?N???N� ???�N�?�??N�???�???? ???�N??�??N?N? ?�??N�???????? ????N??�?�N?N�?? ?????�N???N�?? ?�N� ?�N????????�. ?�?�N? N???N�?�N�??N?N????????? N� N�??N?N�??N?N????????? ???�N??�?�?�????N?, N�?? ??N�????N??�?? ???� N�N�??N� ??N�N?N�?�, ??N�N?N�?? ?????????? ???� ???????�?? N?N�?�N�?? N�N�????????. ?YN�?? N�?� ???� N?N�??N�N�?????�N� NV.UA ????N??� ?z?�?�?? ???�???�.

?�N???N�?? ???�N? N???N�?�N�??N�N�?? ???�???�N�?�N� ???�??N??�, ??N�?� ???�N? ?????�N???N�??. ????N�?�N�??N�N� ???�NZN�N? N�??N?N� ???�?�?�????N� ??N??�N?N�N?N�??N� N�?�??N�N�??",— ????????N�???? ?????�N?N?N??????? ?�??????????N�N?N� ?zN????�N� ?�?�?????� ???� ?�N?N?N�N�N�N�N� ?� N�?�??N???N?N??????? ???�N�N�???????????? ?�??N????????? ??N�?�?�N�?????? N? ????N?????N� ?? N�N�?�????N� 1944 N�????N?. ???� ???????�?� ?????�N??? N�???�??????N�??, N�?? N? ???????? ?�?�N�N???N�??N�?????? N� ??'N?N�N? ??N??�N?N�N?N�????N� N�?�??N�N�N�??: ?�?�N�N??�???�, ?sN�?�??N�??, ?Y???�???�??N?, ?�N???N�?? N� ?�N�?�N???NZN?. ?� ??N�N�?�N�??N�?? ?????� — ?�N�?�N???NZN? N� ?�N???N�?? — ?�N??�?? ?�, ???????�N???, ??N??�?� ???�?�????. "????N�?? ?Y???�N?N�N� ???????�???�N�N?N?N? ?�?�???�?�N�??N�?? ?�N???????????, N�?� N?N�?�???� ????N?N�N�???????? ???�?�N�?�?�???? ???�N�?�?�?? N� ?�??N�??N�?�??N???N?N?????N� ?�??N�N�?�N�N�N�",— ??N�??N?N???N????�?? ?�??????????N�N?N�.

?�?????? N??�?????� ??N�?�?�N�?? ??N�??N�??????N�N????�??. ????N�?� N�?�N�N�?????�?�N????� ?�?�N�???? ?? ????N� ?�N??�??. ?????�?�, ??N�N�?? ???�N?????????N� N?N�N????�??N�??, ?�?�?????� ???�?? ?�?�???�N�???? ?????�N�N�??N�?????? ????N???N�??. ?? ????????N�????N�?? ?Y???�N?N�N� ??N�?? N�??N�??N�?? N�?�?�?? ???�??N�?�??N?N? ???�??N?N�?�N�???? ???�N�?�?�???�??N�N?. ?� ???�N�N�???? ??N�???�N�N?????N� ????N????�N�N�N� ?�??N�??N�N????�?? ???? ??????, ???� ???????�?�???�?? N? ?�?????�?�N???????N? N???N�???�N�N???N�?�N�N� N� ??N�??N�N�????N????�?? N�N�N???N� N?N�??N?N??????? ?� ?????�N?N?N??????? N?N�N??????? N? ?????????�????N�. ?�?? ????N??????? ?�?�?????� ??N�???�N??? N??? ???????? ?????????????�?�?????? ??N�?�??N?N�?�????????. ?�N�N�??, N??? ????N?????N�N?N?N? ??N�?�??N�N??�, ??N�?�?????? ?�N??? ?�?�???�N�?�?????�?????? N�?�??N???N?N????????? N????�N�N??�N??�?�?�???? N�?� ???� ????N�?�N�??N? 1940a��N�.

?Y??????N�?????� ?????�N? N?N�N�??????N� ?�?�???�?�N? ?Y???�N?N�N� ?�?�N�???�?�N?N? ??N????????????? N???N�N�???????? ?????�N�N�??N�?????? ??N�?�??N�N??? ????a��N�N�?�??????N?. ?sN�?�???�N? N�???�N�?�N�????N????�?? ???� ???????�N�???�????N? N�N� ?�?�??N???N?N???????N? ????NZ?�N?. ???�??, N??? N�?� ?�N??�?? ???�N????????�?�???? ?? ??N�??N�???????�N� ?????�??N�?????�—?�N�?�?�?�??N�N�?????�, N??????? ????N??????� N� ?�?�N�?�N�?? ?? 1939 N�??N�N� N�?�N�?????? ??????N�?�???�?? ?Y???�N?N�N?, ??N�N??�N? N�?????? ?�N???N�?? ???�???�?� ???� ?????� N�?????? ????????????N?N? ?? N????�?�??N� ???�???�.

?�?�?�???????�N�??N�?�??N�N? N??? ???�N�?�??N� N�?�N�??N�??N�N�?�?�N?????N� N�N�?�N�N?????N?N�N� ?Y???�N?N�N� ?????????????� ?�N??�?� ?� ???�?????�N???N�?? ???� ?�?�?�N�?�?�?�????N� ????N�??????N�?? ??N�?�N�???? ???? ????N�?�N�??N? ?�N�N?????N� N???N�N�??????N� ??N�??????. ?z?????�?? ?????�??N�N�N? ?�???????????� ???� ??N?N�N� ???�N�?�????????N�?�N� ?� ????N???????NZ ?�N??�?� N???????N??� ???�??N�N�?�?�N?????NZ. ?� N�?� ??N�??N�????N?, N�?? ?????�N?N?N???N� N????�???�N�?? ????NZ???�?�?? N? N????�?�??N� ?�?????�??-?�???�N�?????�??N?N?????N� ??N�??N�???�??N�?�N�?? N? ?�??N�????N� N� ?YN�????N�N�??N�?? ??N�N�??N�N�, ?� ?�N�??N�?�??N?N????� ???�?�?? ?�?�N�??N�?�?�?? 16 ?????�N?N?N?????N� ?�N????�??N�???�N�??.

?�???�?????� N?N�N???N? ?Y???�N?N�N� ?? ?�??N�??N�?�N�N�N� ??N�?�??N�N??�?�?? ?????????�?�??N�???? N�?�?� ??N�????N�???�?? ????N?????N? — ?? N??�N�????N� N� ?�??N?N�?????�??N� 1944a��????. ?�?? N�?????? N�?�N?N? ?�N???N�?? ???�?� ?�N??? N? N�N????�N� N�?�??N???N?N?????N� ??N�??N?N???. ?�?�N? ?????�N?N?N?????N� ???�?�?�???�N�N�N� ??N????????????? ????N�?�????N??? ???� ???�N�?�????????N�?�N� N? ?sN�?�???�N� ?�N??�?� ?????�N? N�N??????? ??N�N?N�?�. "?�N�?????�??N?N????� ??N??????� ?Y???�N?N�N� ??N�?????�?? ???� ????????????N�N?N?N? ?� ??N�N�?�N�??NZ ?�N????????� ???� ????N�??N?N�N? ?�??N?N�N�",— ?�?�N??????? N�????N� ??N�?�??N�N??�?�?? ?�N�?�?�N?N???????, N??????? ??????????N????�?? ???�????'N??�???? ??N�??N�N?N�N�?� ?�?�????N�??????????N� N???N�?�??.

?z?????�?? ?????�N?N?N???N� ??????N???N�N?N�?? ???� N�???�N� ?� ?�???�?�N??�?�?????? ?�?�N�N?N�????, N???N� N�?�?� ?�N�?�?�?? N?N�?�N?N�N? N? ???�N�?�????????N�?�N�, ??N�??N�N�?????�?�?? ???�?�?? ??N�?�?�N�???�. ?�?�N�N?N� ??N�?? N�?�N? ????N???????N?N?????N� ?�N?N?N�N�N�N�N� ?? ??N�??N?N?N�????N?N�N� ?�N�??N�?�??N?N????????? ??N�?�??'N�N�?� ?�N�??N?N�?????� ?�?�N�N�N�?�?�N? ??N�???????�??N?????: "?�N�?? N�???�??N� ?????�N?N?N????????? ???�N�????N? ???? ??N�??N??????? ?????�NZN�??N�?? ?�N???N�?? ???? N????�?�??N? ???�???�".

?YN�N??�N? N�??????, N??? ?�?�N�???????� ?�N�??N�N? ????????N�N?N�NZ ?�??N�?�N??????�?� ?Y???�N?N�N? ??N�?? ??N�??N�N�??, ??????N???N�N?N�??N�???� ???�N�N?N�N? ????N�??????N�?? N�N�N�N� ??N�?�N�???? ??N?N�?�N�??N�???? ???�N�?�???????�?�. ???� ?�?�N�????N� ???? ???�N� ??N�??N�????N????�?�??N?N? N????�N????? ?�N�N??????????�??N� N�?�??N�?????? ??N�???�N�N�?????? — ??N�N�?????� ??N�?�?�?�N�N? ?� N�?�??N�N�???? N? ?�N�??N�?�?�??N� N� ??N�N�?????� ?Y?????�N�?�??N�N? ?� ????N�N�???? ?�?�N�????. ?? ??N?N? ????????N�????N� N?N�N�????N� ?�?�???�N� ??N?N�?�N�??N�???? ???�N�?�N�???????�?? ???? ???�???�.

?�?�?�??N??�?�??N?N? ?�??N??� ???�N�?�???????�N�?? ?�N�??N�N�????N� ?????�N???N�?? ??????????N?N�?? ??N�N?N�?�, ?? N?????N� N�N�??N� ??N�?�?????? ?�???�?? ?�?�???�N�?? N?N�???�N�N�N?. ???�?� ?� ???�N�?�???????�????N??? ???�N�????????N� ???�N? ?? ???�???� ??N�?????�?? ???� ?�N??�?? ??N????�?�??????N� ??N�???�?�?�??.

?Y?????�?�N� ??N�?? N�?�NZ

1 ?�??N?N�?????�???� 1944 N�????N? N�?�??N???N?N????� ?�????N�??N�N?N�N�?�N�N�N? ?�N????????� ??N�?????�?�?� ???�N�?�????N? ???�N??�?�?�????N? ??N�N?N�?�. ?�?� N�?�N? ??N�?????? ???????? N?????N�??N�???�??N?N? — ??N�?? 312 N�??N?. ?�?�?�??N????�??N?N? ???�??N??� ?????�??????????. ?Y???�N???N�?? N??�N�?�?? ????N� ?�N??�?? ???????�?? 100 N�??N?.— ???�???�?� 67%. ????N�?�N�??N�N�?? — 26,4%.

?????????�N�N�N� ?�N???N�??'N??? ???? "??????N�N�N�??" ???� N�???? ???????�??N� ?�N??�?? ??N�??N�???�?�N???N�. ?? ???�??'N?N�N� ?�?�?�??N??�?�??N?N? N�?�??N�?�N?N�N� N� ????N????�???? 1939-1940 N�????N�??. ???� ??N????�?�?????? ??????????N�?? N� N�????N�N�???? ???�N??�??N� ?????�N?N?N?????N� ????N?N????�????????N�??-??????N???N�N?N�N�??, N???N� ?� ???�N�N???N� ????N�?? ??N�??N?N?N�????N?N�N� N�?�??N???N?N?????N� ???�?�???? N? ?�N???????N� N�???�????N�??N??�?? N�???�???�????N�N�?????? N�N�????N�. ?�?????? N�N�?�N????? ???�N�N�???? ?�??N?N� ????N?N????�??????N�N� ?�?�?????? ?�?�N????�?�??N?N?????N� N�?� ??N??�?�N�N�??N?N�?� ???�N?N�N�?�???� ?�?�?????� ???? ??N�?�?�N�???�, ?? N???????N? ???????? ???????�N�?�???�?�?�?? ??N�?? ?�??N�??N�?�??N???N?N???N� ???�N?N�N�??N� N??�N�?�?? ?????�N???N�??.

???�?�?�?�?�N�???? ??N�N??�N? ??N??????? ?�N??? N?N�????N�?�?????? ??????N�N�?�N� ?????�N?N?N?????N� ???�N�N�N�??N�N�?? — ?????�?????????? ??????N???N�N?N�??N�?????? N�N?????N� ???� ?�??N�?�N????�????N� ??N�?? ??N�??N�N�?? ?�?�???�N?N�. ??????N�?�NZN�??N?N? ???� N�N�???�??N?????N� ???�?????�????N? ?sN�?�???�N?, ?? ?Y???�N?N�N� ??N�???????????? N�???�??N�N? ???????�??????N�???? ??????N�?�N�?? Czytelnik, N??????? ??????N�N�???�NZ???�?? 70% ??N�N????�N�?�??N? ?? ??N�?�N�??N�. ?�?????? ??N�???�???? ??????N???N�N?N� ?�?�?? ?�??N�?�??N??�. ?YN�?????�???�?????� N?N�?�?�N�??N�?�??N? ?????�???�?�N?N? ???� ?????�N???N�?? ????N�N??�?????? ????N�????????.

?z?????�?? ???� ?�N???N�??'N??? ??N�????N�?�???�N�??N?N????� N??�???????�?�N?????N? ??N�N??�?? N??�?�?�????. ?�N� ???�N?N�??N�???�???�?? ?�N�?�N?N�?? ???????�?? 17 N�??N?. ??N�????N�?�N???????N�?? ?� ?????�N?N?N?????N� ??N�??N�N� ?sN�?�????????N� N� N�??N�, N�N�?? N�?? N???N�??N�N????�?�??. ?�?�?? N�N?N� ??N�N??? ???� ????N????????�????N� ??N�??N�N????? N�?�N�??N�??N�N�N?N�, ?�?�?� ??N�N??�N? ?�??N�?�N????�????N? ???� ???�?�??N????�?? N???N�????N�?�N�NZ???�N�?? ?� N�?�??N???N?N????????? ??N�??N?N????�????.

???�??N�N�N? ?????�?? ?? ?�NZN�????N? 1945a��???? ???? N�?�??N�?? ??????N�?????????�?? ??N�?? ???�N�????N?N???N? ??????N�?�N�?�??N�N�NZ, ?�?� N�?�?�N??�N?N�?�N�?�???? N?????N� ?�N???N�?? ?�?�?�?�?�N?N�?�N�?�?�???? ???�N�?�N�???????? ???�???�, ???�?�?? N�N�?? ?? ??N�N?N�N� ????N???N�N??�?? ????N�?�????N�??. ????N�N�N? ?�?�???�N�N�????N?N????�, N????� ??N�?�N�NZ???�?�?� N�?�N�?�N�?�??N�???? ?? ?�NZN�?? N�?�???�N�N�N�?�N�N�N� N? ?�N???????N�, N�?? ??N�????N�???�??N?N? ?? N�N�?�????N� 1945a��????, ?�???�??N????�?�?�: “??????N�?�N�??N? ??N�N�N�?? ???� ????N???N�N??�?? — ??N????�?�??, N�?�??N�???? N�?� ??N??� ?�??N�????N�N?N?N?. ?s????N? N??????????�?�N�N�N?N?N? ??N�??N�?�N�??N?N? ?� N�N�???????? ????????N�?�??, ?�????N�?????? ?�??N�N�N??? N�?� N?N?N�N�??N�??, ?� ??N�?�?????�???? ???� ???�?�????????N�?�N�. ?Y??N�N�?? ?? ?�NZN�?? N?N�?�?�?? N�?�N�N?N�N�N????�N�??N?N? ?�?� ??????N????�??N�?�???? ??N�?? ??N?N??? ???????�??????".

?� ??N�??N�N� ?�??????N? ???? ?�N???????N? ??N�????N??�?� N�N?N�???� ??N�?? N�?�, N�?? "??????N�N�??" ?�?�??N�??NZN�N? ????N�??????, ?� ?????�N???N�?? ????N??�?�N?N�N? ?? ?s?�?�?�N�N?N�?�?? ?�?�?? ?????�N�N�. ?� N�?�????N? ???? ??N�?�??N??????? ???�N�??N�?� ?�?�?�?�NZN�N� ??????????N?N�?? ??N�N?N�?? N?N�?�?�?? ??N??�???�N????�N�?? ?�NZN�?? N�?�???�N�N�N�?�N�N�N�. ????N???N????� ?? ?�N???N�???�N� ?�N??�?� N�?�???�, N�?? ?? ??N�??N?N?????N? ???????� ??N�N�?�N�???�?� ?????�N�N� — N�N� ??N�??N?N�?? ?�??N??�?? ?� ???�N�?�?�N?.

?? N??�??????N? ?�NZN�?? N?N�??N??�?? ??N?N??????? ??N�?�N????� N?N�???�N�??, ?�?� N????????? ??N�?�N�NZ???�?�?? ???? 12 N???N�??N�???�N�N�??????N�?? ?� ?????�N?N?N?????N� N� N�?�??N???N?N?????N� N?N�??N�N�??. ???� ?�N??�?? ???�??N�N�N? N�?�?�?�N�????N?.

?YN�?? N�?�??N???N?N????� ???�N�?�?�N?N?N�???? ?�NZN�?? ?�?�???�N�N�????N?N????� ????N??�?�?�: “???????�N�??N? ?�N??�???�?????? ?�N??? N?N�???�???? ???� ??N�N?N�?????�, ???�????N� ?�?�???�?�N�N�?? — ?�NZ???????� ?�?�?� N?N???N�N?????. ?�??N??� ???????????? N�?�?�N?, ?????�?? ??????N�N�?� ???????�?�??N?N? ??N�?�N�NZ???�N�?? ???? ??N�?�??N???N� ????N�N�, ???????? N�???�???�?�?�?? ???� N?????N�??N? N??�N??�?�????????N? ?�??N�?? ?�N�??????, N???N�??N�???�N�N�????N�N? ?�NZN�??, ???? ??????N�?????�N�".

 

???�N�??N�?�?� ??N�??'N�?�???�?�NZN�??N� ????N?N??? ??N�??N? ????N??�???? 1945a��????. ??N�, N�N�?? ?�N??? ?�?�???�N�N?????,— ?� N�?�????N�, ???�?�???�?�?�NZN�?? ???� ??N�????N?, N??�N�?�?? ?�N???N�??'N??? ????N??????�??N?N? ????N?N�?�N�??N??? — ???????�???�?�?? ?�N�?�N?N??� ??N�N?N�N? N? ???�???????�N�. ?? ?�?�???�N�N???N� ?�N??? ????N�???????? ????N???, ????N?N???, N�????N�?? ????N?N�?�N�N�???�. ?�?�N???N� ???�???�???�?�??N?N? ???????�?�N�?? N?N�?�N�??????????N� ???�?�?�N�. ???�?� ???�???????? ???�N�N??????? ???�?�N?N? ??N�N?N�?�?�??N?N? ?�??N??� ?�N�N�N�N�????N???????N? ?�N???N�??N?N???????N? ?�?????�??N�N?N?N? ?�?�?�N???N? N�?� ???????? N?N???N�????????N?. ?�N�?? ?????????? N�???????? ????N�N� ???�????N�N�?�N�N�N�. ?Y??N?N�N???????N?N? ?�??N??� N? ????N�N�??N� 1946a��???? ??N�?? ???�N�??N??????? N�?�??N???N?N?????N� ??????N�???� ??N�????N�?�????N�?? ?�N???N�??'N??? ???� N�???�??N�?? ?????�???� ????NZ?�N?.

???�N�?????? ?�?� ?�N�N�N�N�????N??????????? ??N�N?N�?? ?�?�?�??N??�?�?? N�N?N�??N�??N�??N� N�N�??????N?N�N�. ?Y???�N?N?N??????? ???????�?????�N�?�?? ?????�?�??N?N? ????N�??N�??N????�N�?? N? "??????N�N�N�??" ???�????N�?�??N? ?�?�N�?�?�????N�N?????N� ?�??N�???? 1794 N�????N?, ?? N???N�?? ???�???�N?N? ?s??N?N�NZN????? N�???�?�???? N�??N?N�??N?N???N� ??N�??N?N????� ???�???�N�?�?�?� ?z?�?�??N??�????N�?� ????N�???�N??????�. ?�?�?�???? ?� ???�NZ ???�?�???� ????NZ?�N? ?????�?????�???�?� ?�?�?�N�?�N�?? N?N�?�N�??????????N� ?????????? N�?� ?�??N�???????�N�N�?�N� ?� ??????N? ???�N�?�???�N�N�?? ?zN?N????�N�??N?N?????N�. ?�?�N�?� ?�?�?�??N�???????�?? ?????????�??N�?? ??????N????�??N�?? ?? ?�N�N�?�N�?�??N�??, N�?? ??N�??????N?N?N�N?N?N? ???? N�N?N�??N�N�N� ????N�?�N�????, ?�N�?�??N�N?N?N�, ?�??N�???? N�?� ??N?N�?�N�N�??????.

?�?�??N???N?N????� ?�????N�??N�N?N�N�?�N�N�N? ???�N??�?????�N�?�?? ???�???�???�?�?�N?N? N???N�?????�????N�?? ???�?�N???????N�?? ????N�??????N� ???�N�N?N�??????N?N�N�. ?zN?N�?�????NZ ???�N�N�?????�?�N�?�N????�?�?? ?�?�?� N?N?N?????N� ?????????�??N??�N�N�??. ?�????N�?????? ???????�???�?�?? N�N�?�N????? N�????, N�N�?? ?????�????N�?? ???�???�?�?????????? ?�N??????????�???? ???�N�N�N�N?N�NZ ???? 25 N�??N?. N�N??�?�N�??. ?�?� N�?????? ???�???�N�?�???? N�?�???�N�N�N�?�??N�?? ???� ??????????N? ??N�N?N�N� ????????????N� ?�N??�?? ??N�N�?????�N�?? ?�??N�?�?? ?�?�?? ??N�??N?????N? ?????????�??N??�N�N�NZ.

?�?�??N�N????????�?? ???????�???�?�?? N�?� ?? ??????N????�??N�?? ???� ?�?�?�??N??�??N� ???????? ???�??N?N�?�N�??N� ?� ?�?�?�???�N�?�????N??? ??N??�?�N�N?N�?? ??N�????N�N�?�??N?. ?? N??�?�N????�?? — ???� ?????�N?. ???�?� ?�??N??� ?? N�????N? ???????�????N?, N???N�?? N�N� ?�N??�?? ?�?�N?N�N???N� ???�?????????? N� N?N�???�?�?? ?� ????N� ??N�N?N�?�???�??N?N? ?????????? ???�?�N????????�??.

?Y???�N???N�?? ???�????N�N�N????�?�?? ?� N�???�N�?�N�N?????N? 34 ?�NZ???????? ???� ???�??????, N�????N? ?�?�???�N�?? N�?�N�?�?? ???�N?N�?? ???� ?????�???�?�??N?N?. ????N�?� ?????�N?????-N??�?�N????? N?????N�?�N�??N? ???�???�???�?�??N?N? ?�?�?�N�?�N�?? ?� N????�??NZ N�N??????�N? N�?� N?N�?�N?????N???N�?????�??N�?�N�. ?? ??N�??N?N?????N? ???� ?�N???N�??N?N?????N� ?�?�?�?�N�?�N� N� ???�??N�N�N? ??N�N????? ???� ???????�?�?�N� ?? N�N� ????N� ?????�???� ?�N??�?? ??N�?????�?�N�?? N�?? ?�?�???????????? ?�?� ?�?�?�N�N�??N?.

?� ?????????????? ?????�N?N?N???N� N???N�??N�???�N�N�???????? ?�NZN�?? N�?�???�N�N�N�?�N�N�N� ??N�?�???�???�?�??N?N?, N�?? N�?�??N???N?N????� ?�????N�??N�N?N�N�?�N�N�N? ???� ?????�?????�N??�?� ????N�?�???�?�NZN�???? N??�N?N�?? ?�N�?�???? ???�N? N�????N�??????. ?�?�N�?� ?�?� ??N�??????N????? N??????????????�?�?�????N� N�????N�?? ???�N???N� N�?????????? ?????????�???�?? ?� N????�??NZ, ???�??N�?????�?�??, N�??N??�N�.

?�N??�?� ??N�N?N�??

?YN�?�??N�N??� ??N?N�N� ?�N???N�?? ?�?�?�??N????�?? ?�NZ???? N�?�N�??N�N�????N� ??N�??N�?�N?N�??, N???N� ?�?�?�?�?�???�N�N????�?�?? N�N?????N�N�????N????�????N? ??N�N?N?????N� N�??N�N�?�N?N�N�N???N�N?N�?? — N�???�?�???�N�??, ???�N�?�??N�????, ?�?�?�??N�N�??????, N??�NZN??�N�N�. ?�?�??N???N?N????� ?�????N�??N�N?N�N�?�N�N�N? ???�??????N????? ?�?????�N�???�?�?� ?� ??N�??N�???�?�????N??? ??????N????�??N�N�?? ???� ??N�??'N�?�?? N�?�????N� ?�NZ???�??. ?�??N�N�???????? N�?� N??�??N�?�N�??N�???? N� ?�????N?N�?? ?�?�?�??N??�?�??N?N? ?????�?????�N�?? N???N�?? ??N�?? N? N�N�????????N? ??N�N?N�N�. ?�?�N? "????????N�" ?�N???N�??'N??? N�N�??N� ???�????N�???? ????N??????�??N?N? ?�??N�N�N�???? ???�???�N�N�??????????. ?????�?� ?? ???�N�N?N�?? N�?????�N� ???�N�?�N??�?�?�??N�N�?? — ???�N�?�???�?�???? ??N�??N?N?????????N�, N???N�??N�???�N�N�??????N�?? N????�N�N??�N??�?�, N?N???N�??, ??N�????N?N�?�N�N?N� — ??N�N�N�?? ???� ??N�?? ??N�??N�N�????N????�N�?? ????N�N??????? N? ??????N�?�N� N�?� ??N�??'N�?�???�N�.

?�?� ???�N�N???NZ N�?????�?�NZ ???� ??N�N?N�?? N�N?N????�?� ???�N?N�N??????� — N??�?�N????? ?� ???�???????�??N???N�N� N?N�?�. ?�?�?� ?? ??N�N?????N� 1944a��???? ?�?�??N�N�?�?�N??????? ??????N�N�?�N� ?????????�N�N�N�N� ????N�?�N�???? ???????�?? ????N?N�?�??????N? "?YN�?? ??N�?????????�?�????N? N� N�???�????N�???? ??N�??????N??�??????N?N�N� ?�N????????�". ?�?? N??�N�?�???????? ?�N�N�?� ???�N?N�N??????????? N�????N? ?? ??N�N?N�N� ??N�?�N�NZ???�?�?? 283 ???�?�??????N� N� ??N�N�?�????N� ??N�????N�??N�??N?N�??, ???�N? N?????N� ????N?N�N�?????? ?�N??�?? ????N�N�N�?�??N� N�???�??N�N� N�N?????. ???????? N?N�?�?�?? N??�?�N?????. ?�N� ?????�?�?� ?? ??N�N?N�?? ???� N�N�?�N????? ????N�N�?�?�?� ??N�??????N??�??????N?N�N�, ?�?�?� ?? ?????�N�N�?????� ????????N� ???�?�????, N�?? ?????�?�?�???�N??�?� N??�?�N??? ???�N?????N�N�N�??, ?�?�???�??N??�?� ?�NZ???�?? N? ?????�????N?????, ???� ??N�?�N�NZ???�?�?? ?�?� N�N�N?????????N�.

 

???�?� N�N� ??????N� ?�N???N�??'N????? ?�???�???�??????N�?�?? ??N�N?N�?? ?� ???�N�N???N� ????N�??. ?zN�N�?????�??N??? ???�N?????N�N�?? N� ?�??N�?�??, N?N�?�N?N?N???N� ?�??N�?�?�N� ???�?� ???� ???�?�?? ??N�?�???� ???????�N�??N?N�??N?N? ??????????N?. ?�?????? ????N�N�?�???�N??�?? ?? N?????N�N�N�????N? ???�??N�?�?�N???N? ???�N?N�??N?. ?�N?N� ?�N??????????? ?? ??N�N?N�N� N�?? ?�???�???�?�??N?N? ???????�????????????. ?�?????? ???�N?N�?�?�??N?N? ?? ??N??�??N�N?N�. ???� N??�?�???�??N?N? ????N�?� ??N�N????????? ???????�N�N�N?, ??N???N�?�N????? ?�??N??�??N?N? ????N???N�??. ?�N�??N�N????�?�?? ????N?N�N�???????? ????N???????N�??N�N� N�?�N�?�?� ???�???�?�?�??N�N?N�N? ?�??N�?�?????????? ??N�??N?N�??N�N?. ????N�???????�??N?N? ?�?�???????? N�?�?� ??????N�?? ???� ??N??�??N�NZ N�?�N�?�?� ?�N�???????? ????N??? ?�?�?? ???�N?N�N�N?. ?? ?�N???????N�, N�?? ?????�??N?N? N??�?�??????N?N? N?????N�???? N�?�?�N�N�?�????, ???�????????N??�N?N�??N�N???NZ N�???�???�????NZ N?N�?�?�?? ??N�????.

?�?�???�N�?? N�N�?? ?� N??�?�N???-???�N�?�N??�?�?�??N�N�?? ???� ????N�?�?? ???�??N�N�N? ???�??N�N�N�?? ??????N? ?? N????????�N� ??N�N?N?????N� ?????�N�N�??N�. ?�N?N�??N�???? ?�?�?�?????� ?�???????�N�, N????� ?�N�?�N�?�?�?� ?�N�?�N?N??� N???N�??N� N????????�??N�?? ??N�?? ????????N�???????? ?�N???N�??, ??????N?N?N� N???N�N??�N�N�NZ, N??? ???????� ?� ????????N� ?�N???N�??'N???????, ???�???�???�NZN�??N?N? ????????N�?? ????N�????N?, ?�??N?N????�?� N?N�??'NZ ???�?�??N�?�N�?? ?? N�??N� N�???�??????N? ??????N? N� N�?�?????? N�???????? ??N�??????N�??N�?? N�N� N�?�?????�N�?�N�N?N�N?.

?YN�N??�N? ????N�?�??N? ?????�N???N�?? — ???? ??N�??N�N? 1946a��???? N�N� ?�?�?�??N????�??N?N? ???�??N??� 3% — ??N�N?N�?? ???�N??????? N�?�N? N?N�??N??�?? ???�??N�??????N�???�??N�??. ??????????N�???�N??�N� ???????�?? ?�?�N??�?�??N�??N?N? ?? ?�N???N?-N???N? ?????�N�N�??N�N?. ?� ?????�??NZ???�????N??? N?N�?�?????�??N?N? N�N�?�N????? ???? ?????�N�?� ???�N?N�?�???�?�????N�. ?� ????N� ???????�?? N??????????? ????N??�?�??N�?? ?�?�?? ???�??N�N�N? ?�?�?�N�?�N?N�N????�N�??.

????N�?� ??????N????�?�N?????????-?????�N????? ??????????N??�?? ??N�N?N�?? ??N�?�??N�N??� ??N?N�N�, ?�?�?� ????N� N�?�??N�N� ?�?�?�??N�?????? ??N�??N�?�?�N? ?� ????????????N?N? ???� ???�?�N� ?????�?�??N?N?. ?�N??� ????N�?�?�??N?N? ?� ?�?�?�???�??N�?�N�????N� ??N�?�?�N?????N�?? ?�?�?????�????N� ?????�N�N�??N�. ?�?�N????? ?�NZ????, N???N� ???�?�?????�?�?? N??�?�?� ??N�?�??N?N�?�?????????�???? ???�?�????, ??????N�N�N???????N????�?�?? N? ???�N????�??N�N�?? ????N?N�????????N?N�N� ?�?�?? N?N�?�N�??????????N� ???�?�?�N�, ??N�N??�N? N�?????? ?�???????�?�??.

??????N�??N�N?N�N�?�N�N�N? ???????�?�?� ????N?N�?�??????N? ??N�?? ?????�N�????N�?�N???N? ?�???�N�N? ???�?????� ?????�??N???N�N� ???�N????�??N�N�?? ?�N????????� ???� N????�N�N????�?�????. ?�??N�??N�?? N�?�N�N� ????N�N?N??�?�?? ?????�???� ???�???�, N�N�??N??� — ???????�???�?�??N?N? ?�?� ???�???�N�N�??????N?N�N� ??????????N�???�N??�????. ?�?�N?N�?? ??N�???�??N�?�?�N�N�N�, N�?? ???�N�?�N�?�?????�?? ?? ??N�N?N�??, N�??N??????? N� ?�?�?�???�N�???? ?????????�???�?? ?? ???�??N�??????????N? ???�??N�N?????N? ?�N???N�??N?N???N� ???�?�?�N� N�N�?�?????? ???�???????�????.

 

?�N�??N�?�?�N? ?� ???????????�?? ??N�???�?�?�???? ?� ????????????N?N�?�N�?�????N??? N� ???�???�?�N�?�?�N�N�N�NZ. ?? N??�N�????N� 1945 N�????N? ???�?�?�N�?� ?�N�?�N????� ????N�?�N�???� ????N??�?�?�, N�?? ???????� ?�N??????????? a��33 ???? ??N??�??N�N� 1 ??N�?�????N? (??????N�N???N�?? N�?�??N�N�?�?�N??????? ??N�??N????�??N� ???????�??????) "???�?????�?�?????? N�??????N�??, ?�?? ?� ?????�N�N�??N�?? ???� ??N�N???????N? ???????�N�N?N� N�?�N�?�?� ???�???�N?N�?? ?�?�?�??N�N� ?????�N�N� ????N?N�N�?????? N�?�N�N?N�N? ???�N�??N?N�??N�??".

?? ??????N�?�N�, ???� ??N�??????N? ?�N??�?? ??N�??N�N�????N????�N�?? ????N�N???????, ??N�N?N?N�N????? ???�????????N�N????�?�??N?N? N???N�N�N�N?, N????� ??????N� ???�N????�??N�N� ??N�??N?N�?? ???� ?�???�?�??, ??N????? ??????N�N�??. ?s?�???�?�N�?�?�N�N�N? ?? ?�N�?�N?N???N?N�N� ?�N?????????N�?? ??N�?�N�NZ???�?�?� N?N?N�?? N???????????, N�????N? ?� ??N�??N�???????? "??????N�N�N�??" N? ??N�N?N�N� ??N?N�?�??????????N?N? ??N?NZ????N?N?N�???? N?????N�N�??.

?????????? ???�N????�??N�N??? ??N�N?N�?� ???????�?�??N?N? ???�N�?�?�??N�?? ??N??�N?N�N?N�?????? N?????. ???�???�?� ???�?�N�N??????????�?????? ??N�?? N�?�N? ??N�?????? ?�N???N�?? ?�?�N�?�N�????N????�?? N?????N�NZ ?�N�N�N�N�?�??N�N?N�??NZ. ??N�?�N�N� ????N�N�????????, N�??N�?� ?? ???� ????????N�???�?? N�??N?N�??N?N?????NZ ?�?�?? N???N�?�N�??N?N?????NZ, ?�N??�?? ??N??�?� ????N�N�?�??????????, ???� ??N�????N�??N? ??N�?? N�?�??N???N?N?????N� ???�N�N�?�N�N�?? N� ??N�???�??N�?�?�N?????N�N?. ?? ?�?�???�N�N???N� ?�N???N�??N?N?????N� ?�N??????????�N�, ???�??N�N�N? N�N�?�?????? ???�??????N�?�N�??N�????N�, N?N�?????? ?�N??�?? ????N?N�?�?�?�??N� ?????�?????????????? ????N�N�?�???�????.

?�??N?N� ?? ????N� ???� N?N�?????�N� ?�?�?�??N????�??N?N? ???�N�?�?�?�??N� ???�N�?�N� ???�N? ??N�N?N�N�??, N????????? ?????�??N?N? ?�?�??N�N�???�NZ???�?�?? ?????�??????. ?z?????�?? N�?�??N???N?N???N� ?�NZ???? ???� ???�?�?? ?�????N�???? ????N???N�?? ???�?�??N?N� ?? N??�N???N�?�??N? ??????????N?. ??????N? N�???�??N�N? ??N�??'N�?�??N�?? N??????????? ???�?�N�??N??�?�N?N? ?�N�N???????, ?� ????N�N�?? ?????�?????? ?�N� N?N�????N�?? N?N�?�?�?? ???????????�N�?? ?�?�?? N�N� N�???�N�N?????N??�?? N???N�??N�??N� ???�N????�??N�N�.

???�???�?� ?? ?????�??N�?? ?�N???N�??N?N???N�?? ?????�N�N�??N�N� ??N�?? ?????�??N???N??????? ?�??N�N�N? ?�?�?�??N????�??N?N? ???�??N�???? ?�?�?? ???�N�N�. ????????N??�?�?? ????N�?�?�?? N�N� N�???�?�??N�?�N�?? — ?� ??N??� N�?�N�?�?� N�?�, N�?? ???�?�?? N�N�?? N�???�N???N�??, N??? N�??N?N�??N�?? ???????�N�N�.

?�N?N�??N�?????? ??N�N?N�?� ???????????�N?NZN�N?N?N?, N�?? ???�N? ???�N�N???N� ?????????�N�??N? ???????? ????????N� ?�??N�?�?�N�?? ?�N???N�?? N�?�?? ??N�?????�?? N� ???� N?N�?�?? N�N�????????. ?????? ???� ???�??N??� ???�?� ???? ??N�??N�N? 1945 N�????N? ?? ??N�N?N�N� ??N�???�?????�?�?? 186 N�??N?. ??N?N�?� — ?�N�?�N?N??�, ??N�?� ??N�?? N�?�N? ??N�???�N�N?????N� ????N????�N�N�N�. ?? ???? 1959 N�??N�N� ?�N???N�??'N??? N?N�?�?�?? ???�?� ?�N�?�N?N??� 400 N�??N?N?N�.

Wyzwolenie po radziecku. Jak ZwiA�zek Radziecki wypA�dziA� Polaków ze Lwowa po II wojnie A�wiatowej.

70 lat temu radzieccy organy paA�stwowe wziA�A�y siA� do aktywnego wysiedlenia Polaków ze Lwowa. Dla ludnoA�ci ukraiA�skiej i rosyjskiej, która zajA�A�a ich miejsce, miasto dA�ugo nie mogA�o staA� siA� rodzinnym. O to na stronach NV.UA pisze Oleg Szama.

Lwów dla UkraiA�ców znaczy mniej niA? dla Polaków. UkraiA�cy majA� inne waA?ne oA�rodki kulturalne", — mówiA� polski ekonomista Oskar Lange na spotkaniu z radzieckim przywódcA� Józefem Stalinem w Moskwie w maju 1944 roku. Jako dowód Polak powiedziaA�, A?e w jego kraju istnieje piA�A� oA�rodków kultury: Warszawa, Kraków, PoznaA�, Lwów i Wilno. I straciA� dwa z nich — Wilno i Lwów – byA�oby bardzo trudnym doA�wiadczeniem. "JeA�li Polska musi zapA�aciA� tracA�c Lwów, to bA�dzie staA�ym A?ródA�em urazy i antyradzieckiej agitacji", — stwierdziA� ekonomista.

Stalin zignorowaA� jego sA�owa. ChoA� w nich i byA�o ziarno racjonalnoA�ci. PoniewaA? oprócz tytuA�ów naukowych, Lange miaA� równieA? i bogate doA�wiadczenie polityczne. W przedwojennej Polsce czterokrotnie zostaA� wybrany posA�em do Parlamentu. W czasie okupacji niemieckiej wyemigrowaA� do USA, gdzie wykA�adaA� na Uniwersytecie chicagowskim i utrzymywaA� bliskie stosunki z polskim rzA�dem na uchodA?stwie. Do Moskwy Lange przybyA� jako upowaA?niony przedstawiciel. Jednak, jak okaA?e siA� póA?niej, naukowiec zostaA� zwerbowany przez sowieckie sA�uA?by specjalne jeszcze na poczA�tku lat 1940.

Powojenny los ziem wschodnich Polski rozpatrywaA�y gA�ówne A�wiatowe graczy polityczne na róA?ne sposoby. Kreml liczyA� na powrót ich do ZwiA�zku Radzieckiego. Tak, jak byA�o to zostaA�o okreA�lone w protokole paktu Ribbentrop-MoA�otow, z pomocA� którego Moskwa i Berlin w 1939 roku potajemnie podzieliA�y PolskA�, po czym Lwów prawie na dwa lata byA� w skA�adzie ZSRR.

Wielka Brytania jako gwaranta integralnoA�ci terytorialnej Polski musiaA�aby nalegaA� na utrzymanie granic przed II wojnA� A�wiatowA�. Jednak stanowisko Londynu we wszystkich negocjacjach z MoskwA� byA�o bardziej neutralne. To pomimo tego, A?e polscy A?oA�nierze walczyli w skA�adzie angielsko-amerykaA�skich jednostek w Europie i Afryce PóA�nocnej, a brytyjskie niebo broniA�y 16 polskie eskadry.

PrzewodniczA�cy rzA�du polskiego na uchodA?stwie StanisA�aw MikoA�ajczyk równieA? odwiedziA� MoskwA� — w sierpniu i listopadzie 1944 roku. Do tej pory Lwów juA? byA� w rA�kach wojsk radzieckich. GA�ównA� kwestiA� dla delegacji polskiej w negocjacjach z Kremlem byA� los tego miasta. "Opinia publiczna Polski nigdy nie zgodzi siA� z utratA� miasta na korzyA�A� Rosji", — oA�wiadczyA� wtedy StanisA�aw Grabski, który peA�niA� funkcjA� ministra spraw zagranicznych.

Jednak polscy komuniA�ci pod przewodnictwem BolesA�awa Bieruta, którzy równieA? brali udziaA� w negocjacjach, poparli plan Stalina. Bierut podczas spotkania w Moskwie w obecnoA�ci premiera Wielkiej Brytanii Winstona Churchilla, oA�wiadczyA�: "W imieniu narodu polskiego prosimy o wA�A�czeniu Lwowa do skA�adu ZSRR".

Po tym, jak Armia Czerwona caA�kowicie wyzwoliA�a PolskA� od Niemców, komunistyczna wersja granic tego kraju w koA�cu wygraA�a. Na zachodzie do niej doA�A�czyA�y siA� powaA?nie uszkodzone regiony Niemiec – Wschodni AslA�sk z centrum we WrocA�awiu oraz Wschodnie Pomorze z portem w Szczecinie. A przedwojenne ziemie wschodnie ostatecznie przeszA�y do ZSRR.

PozostaA�o tylko przekonaA� Polaków etnicznych opuA�ciA� miasta, gdzie ich przodkowie A?yli od wieków. Ale kwestia przekonania narodu w ZwiA�zku Radzieckim nigdy nie stanowiA�a A?adnego problemu.

Jak najdalej od raja

1 listopada 1944 roku sowiecka administracja Lwowa przeprowadziA�a spis mieszkaA�ców miasta. W czasie wojny ludnoA�A� spadA�a – od 312 tys. pozostaA�o mniej niA? poA�owa. Polaków wA�ród nich byA�o ponad 100 tys. – prawie 67 proc., UkraiA�ców — 26,4 proc.

Sympatie mieszkaA�ców Lwowa do "Sowietów" w tym czasie byA�y minimalne. W pamiA�ci pozostaA�y represje i wydalenia z lat 1939-1940. Nie bardzo przydatny byA� i twórczy desant polskich pisarzy-komunistów, którzy z pierwszych dni obecnoA�ci wA�adzy radzieckiej we Lwowie uruchomili front ideologiczny. Wystarczy wspomnieA� tylko list pisarki Wandy Wasilewskiej i publicysta Alfreda Lampe do Stalina, w którym ostrzegali przed antyradzieckimi nastrojami Polaków.

Wkrótce po tym liA�cie powstaA� Komitet polskich patriotów – gA�ówny gA�oA�nik komunistyczny na wyzwolonych od Niemiec terenach. W oparciu o inwestycje finansowe Kremla, w Polsce wznowiA� swojA� dziaA�alnoA�A� koncern wydawniczy Czytelnik, który kontrolowaA� 70% drukarA� w kraju. Na czele koncernu staA� komunista Jerzy Borejsza. Propaganda stalinizmu polaA�a siA� na Polaków potA�A?nym strumieniem.

Jednak na mieszkaA�ców Lwowa prokremlowski populizm dziaA�aA� sA�abo. Oni byli zaniepokojeni aresztowaniami ponad 17 tys. dziaA�aczy podziemia Armii Krajowej i tych, którzy sympatyzowali im. Ruch ten dziaA�aA� na terytoriach okupowanych przez Niemców, ale po wyzwoleniu tych terenów nie planowaA� wspóA�pracowaA� z wojskami sowieckimi.

Nawet, gdy w lutym 1945 roku po radiu poinformowali o konferencji jaA�taA�skiej, w wyniku jakiej Lwów bezwarunkowo przechodziA� do ZwiA�zku Radzieckiego, maA�o kto w mieA�cie A�pieszyA� wyjeA?dA?aA�. Sofia Lewartowska, która pracowaA�a jako referent w biurze repatriacyjnym we Lwowie, otwarte w maju 1945 roku, wspominaA�a: "Na poczA�tku nikt nie spieszyA�, moA?e wszystko nagle siA� zmieni. Kto zachce poA?egnaA� siA� z ogniskiem rodzinnym, znanym A?yciem oraz ukA�adem, z przodkami na cmentarzach? Potem w biurze ludzie zaczA�li rejestrowaA� siA� dla dokumentów na wszelki wypadek".

Pod koniec lipca Lwowem przeszA�a wieA�A�, A?e "Sowieci" zamknA� granicA�, a Polaków wysiedlA� do Kazachstanu czy na SyberiA�. Od rana do póA?nej nocy chA�tni opuA�ciA� miasto zaczA�li oblegaA� biuro repatriacji. TA�ok w budynku byA� taki, A?e w koA�cu biuro straciA�o drzwi – po prostu byA�y usuniA�te z zawiasów.

W samym biurze byA�o tylko kilka stolików, przy których pracowaA�o 12 pracowników od stron polskiej i radzieckiej. Nie byA�o nawet telefonu.

O kierownictwu radzieckim biura Lewartowska pisaA�a nastA�pne: "Towarzysz BuA�hakow byA� podobny do Chruszczowa, major Zaplatin – czA�owiek bez uA�miechu. Tylko jednego razu, kiedy po raz kolejny musieliA�my pracowaA� do póA?na w nocy, odwieA?li swoim samochodem kobiet, pracownic biura, do domu".

Podniecenie odjeA?dA?ajA�cych osiA�gnA�A�o swego szczytu jesieniA� 1945 roku. Ci, którzy byli bogatsi – a takich, mimo wojny wA�ród mieszkaA�ców Lwowa byA�o wystarczajA�co – A?A�dali wiA�cej miejsca w wagonach. Wielu z nich miaA�o drogie ubrania, naczynia, dzieA�a sztuki. Niektórzy starali siA� wywieA?A� stare meble. Jednak miejsce w wagonie najwyA?szej klasy dostaA� tylko arcybiskup Lwówki Eugeniusz Baziak i jego towarzyszenie. On dA�ugo opieraA� siA� deportacji. OdstA�piA� siA� tylko w kwietniu 1946 roku pod naciskiem sowieckich zagroA?eA� wysA�ania mieszkaA�ców Lwowa do prac w gA�A�b ZwiA�zku.

W A�lad za arcybiskupem miasto opuszczaA�y równieA? wartoA�ci historyczne. Polscy dyplomaci potrafili wytargowaA� siA� z "Sowietami" panoramA� bitwy RacA�awskiej 1794 roku, gdzie Tadeusz KoA�ciuszko pokonaA� wojska rosyjskie generaA�a Aleksandra Tormasowa. Wraz z niA� wA�adze ZwiA�zku pozwoliA�y zabraA� stare ksiA�A?ki i antyki z domu patronów OssoliA�skich. Jednak zabroniA�y wywieA?A� dokumenty i artefakty zwiA�zane z historiA� Ukrainy, BiaA�orusi, Litwy i Turcji.

Administracja sowiecka przede wszystkim staraA�a siA� przeprowadziA� wA�aA�cicieli drogiej nieruchomoA�ci. TA� nieruchomoA�A� potem znacjonalizowaA� bez A?adnego odszkodowania. ZaA�wiadczenia wydawano tylko tym, którzy posiadali maA�e domy, które kosztowaA�y do 25 tys. rubli. WedA�ug tych zaA�wiadczeA� repatrianci w nowym miejscu musieli dostaA� mieszkania lub rekompensaty pieniA�A?nej.

RzemieA�lnikom równieA? wydawali dokumenty na opuszczone warsztaty z wpisem o kubaturze. A rolnikom – na pola. Ale tylko za umowy, gdy zostaA�y one obsadzone zboA?em ozimym i zbiory dostawaA�y nowe wA�aA�cicieli.

Polaków deportowali liczA�c 34 osób na wagon, dlatego nie moA?na byA�o zabraA� wiele rzeczy z sobA�. ChociaA? Polacy rolnicy poczA�tkowo próbowali zabraA� ze sobA� bydA�o i sprzA�t rolniczy. W rezultacie, na rynkach Lwowa, a nawet bezpoA�rednio na dworcu w tamtych czasach moA?na byA�o kupiA� cokolwiek za bezcen.

Polskie pracownicy biura repatriacji byli zaskoczone tym, A?e wA�adze radzieckie nie pozwoliA�y odjeA?dA?ajA�cym wziA�A� A�óA?ko dla chorego. Jednak podpisane przez upowaA?nionych urzA�dników niektóre rodziny wywoziA�y, na przykA�ad, fortepiany.

Obce miasto

NajpóA?niej Lwów opuA�cili ludzie zawodów technicznych, którzy zapewniali funkcjonowanie infrastruktury miejskiej – inA?ynierowie, mechanicy, elektrycy, A�lusarzy. Administracja radziecka celowo odkA�adaA�a formalnoA�ci z dokumentami na wyjazd tych ludzi. Dozorcy ulic i hydraulicy zostawali przeA?ywaA� swoje A?ycie w rodzinnym mieA�cie. Dla "nowych" mieszkaA�ców Lwowa ich umiejA�tnoA�ci byA�y A?yciowo niezbA�dne. Dlatego, A?e w pierwszej fali przesiedleA�ców – gA�ównie to byli wojskowi, pracownicy sA�uA?b specjalnych, sA�dów, prokuratur – nikt nie mógA� utrzymywaA� porzA�dek na podwórkach i wejA�ciach.

Po pierwszej fali na miasto ruszyA�a siA� nastA�pna – chA�opi z okolicznych wiosek. W grudniu 1944 roku Centralny Komitet Komunistycznej Partii Ukrainy wydaA� postanowienie "O odbudowie i rozwoju przemysA�u Lwowa". Do poA�owy lata nastA�pnego roku w mieA�cie pracowaA�o 283 duA?ych i maA�ych przedsiA�biorstw, które stale potrzebowaA�y siA�y roboczej. Tej siA�A� stali chA�opi. Do miasta ich pA�dziA�a nie tylko potrzeba przemysA�u, ale takA?e polityka nowego rzA�du, która pozbawiaA�a chA�opów paszportów, zaganiaA�a ludzi do koA�chozów, gdzie pracowali za dniówkA�.

Ale nowe mieszkaA�cy Lwowa znienawidzili miasto od pierwszych dni. Kiedy otrzymali paszporty i mieszkania, wieA�niacy juA? nie mogli wróciA� siA� do domu. Trafiali w swego rodzaju puA�apkA� mentalnA�. Wszystkie budynki w mieA�cie wydawaA�y siA� im podobnymi. Byli zdezorientowani na ulicach. Nie zamieszkiwali powyA?ej pierwszego piA�tra, bo bali siA� wysokoA�ci. Czuli siA� staA�y dyskomfort z powodu ograniczonej przestrzeni A?yciowej. KrA�powali siA� wyjA�A� na ulice, bo mieli na sobie ubogie ubrania lub buty. We Lwowie, który kiedyA� sA�ynA�A� ze swoich teatrów, najbardziej popularnA� rozrywkA� staA�o siA� kino.

Wielu z chA�opów nie mogli nawet podgrzaA� wodA� w umowach miejskiego mieszkania. Historyk Halyna Bodnar, która zebraA�a wiA�cej niA? sto wspomnieA� o powojennym Lwowie, opisuje sytuacjA� jako jedna z nowych mieszkanek miasta próbujA�c wymyA� dziecko, zmusiA�a rodzinA� nabieraA� zimnA� wodA� do ust, tym samym zwiA�kszajA�c jej temperaturA�.

Po wyjeA?dzie Polaków – do koA�ca 1946 roku ich zostaA�o mniej niA? 3 proc. – miasto byA�o o poA�owie puste. Nowi przesiedleA�cy mogli zamieszkaA� siA� w dowolnym mieszkaniu. Z obawA� podchodzili do dobrze wyposaA?onych mieszkaA�. PoniewaA? z nich mogli szybko wysiedliA� albo nawet zaaresztowaA�.

ChociaA? pracownicy komunalni opuA�cili miasto najpóA?niej, bez nich centrum Galicji natychmiast stanA�A� na skraju zaA�amania siA�. Wszystko zaczA�A�o siA� od elementarnych napadów na bogate mieszkania. Czasami ludzie, którzy nazywali siA� przedstawicielami wA�adzy, konfiskowali u mieszkaA�ców biA?uteriA� czy zabytkowe meble, po czym znikali.

Administracja wydaA� rozporzA�dzenie w sprawie dobrowolnego oddania mienia byA�ych mieszkaA�ców miasta do specjalnych magazynów. StamtA�d mienie szA�o w gA�A�b ZwiA�zku Radzieckiego, rzadko – wydawano go nowym mieszkaA�com. CzA�sto organizacji, które przenosiA�y siA� do miasta, po cichu i bezkarne wywoziA�y w niewiadomym kierunku lwowskie mebli caA�ymi wagonami.

Natychmiast pojawiA�y siA� problemy z zaopatrzeniem w wodA� i kanalizacjA�. W sierpniu 1945 roku gazeta Wolna Ukraina pisaA�a, A?e koA�o domu a��33 na ulicy 1 maja (teraz centralna aleja Swobody) "niemoA?liwo przejA�A�, bo z mieszkania na pierwszym piA�trze przez szczelnie zamkniA�ci drzwi staA�e pA�ynA� A�cieki".

Na podwórkach, gdzie nie byA�o nikogo, kto by utrzymywaA� porzA�dek, przez miesiA�cy gromadziA�y siA� A�mieci i nowi mieszkaA�cy po prostu nie znali, co z nimi robiA�. Kanalizacja w wiA�kszoA�ci domów dziaA�aA�a formalnie, dlatego z pojawieniem siA� "Sowietów" w mieA�cie pojawiA� siA� wszechobecny smród.

Nowi mieszkaA�cy miasta odczuli szok kulturowy. Prawie nieuszkodzony podczas wojny Lwów czarowaA� swojA� architekturA�. Starsi dozorcy, chociaA? nie rozmawiali w jA�zyku rosyjskim lub ukraiA�skim, byli bardzo uprzejmi, w przeciwieA�stwie do sowieckich straA?ników i sprzA�taczek. W wielu domach Lwowa, nawet w doA�A� demokratycznych, schody byA�y wyA�oA?one dywanikami.

Do tej pory na schodach zostaA�y siA� metalowe zawiasy do prA�tów, którymi kiedyA� mocowaA�y dywany. Jednak sowieccy ludzie nie mieli zwyczaju noszenia kaloszy w mokrA� pogodA�. Dlatego luksus wejA�A� szybko zamieniA� siA� w bA�oto, a potem dywaniki ze schodów zostaA�y wyrzucone lub ukradzione sprytnymi mieszkaA�cami.

Prawie w kaA?dym lwowskim mieszkaniu od byA�ego A?ycia zostaA�y kominki lub piecyki. Nowi mieszkaA�cy zaczA�li ich rozbieraA� – a to wszystko dlatego, A?e maA�o kto wiedziaA�, jak czyA�ciA� kominy.

Historycy miasta sA� zgodni z faktem, A?e dla pierwszych pokoleA� nowych mieszkaA�ców Lwów tak nigdy i nie zostaA� rodzinnym. Niemniej jednak, juA? pod koniec 1945 roku w mieA�cie A?yA�o 186 tys. osób – wiA�cej niA? w czasie niemieckiej okupacji. A do 1959 roku mieszkaA�ców Lwowa byA�o juA? ponad 400 tys.

 

Pogoda / Погода

Warszawa Варшава   
Krakow / Краків
Gdansk / Гданськ
Poznan / Познань
Lodz / Лодзь
Київ / Kijow
Львів / Lwow
Харків / Charkow
Одеса / Odesa
Донецьк / Donieck


CZYTAJ NAS W WYGODNYM FORMACIE

ЧИТАЙТЕ НАС В ЗРУЧНОМУ ФОРМАТІ