Inline pictures
Polska 09:31
Україна 10:31

Na Ukrainie ukazał się film o ukraińskich emigrantach "Immigraniada"

na-ukrainie-ukaza-si-film-o-ukrai-skich-emigrantach-immigraniada-6417_XL.jpg

"Immigraniada" – втеча чи перемога?

Двоє молодих чернівчан Станіслав Пуздряк та Віталій Скігар нещодавно дебютували з документальною стрічкою "Immigraniada". Фільм розповідає про непросту долю українських емігрантів у Європі, які виїхали на навчання, заробітки, або ж просто у пошуках щастя.

Про це журналісти PoloNews дізналися з сайту galka.if.ua

В основі сюжету – монологи героїв, які розповідають свою історію переїзду та життя закордоном. Більшість з них, навіть попри великі труднощі на новому місці, не планують повертатися додому, принаймні найближчим часом. Паралельно у фільмі показують короткі розповіді українців, котрі не планують емігрувати, а навпаки, твердо вирішили залишитись в Україні. Тут вони створюють сім’ї, розвивають бізнес і будують власну реальність .

Зйомки тривали майже місяць. За цей час хлопці встигли побувати у Франції, Польщі, Чехії, Німеччині та Італії.

"Immigraniada" — ucieczka czy zwycięstwo?

Dwaj młodzi mieszkańca z Czarnowców Stanisław Puzdryak i Witalij Skihar niedawno zadebiutowali z dokumentalnym filmem "Immigraniada". Film opowiada o trudnym losie ukraińskich imigrantów w Europie, którzy wyjechali w celu studiów, pracy, lub po prostu w poszukiwaniu szczęścia.

O tym dziennikarze PoloNews dowiedzieli się z portalu galka.if.ua

Podstawą scenariuszu są monologi bohaterów, którzy opowiadają swoją historię przeprowadzki i życia za granicą. Większość z nich, pomimo wielkich trudności na nowym miejscu, nie planują powrócić do domu, przynajmniej w najbliższej przyszłości. Obok tych monologów w filmie ukazują krótkie opowiadania Ukraińców, którzy nie zamierzają emigrować, lecz zdecydowanie chcą pozostać na Ukrainie. Tu oni tworzą rodziny, rozwijają biznes i budują swoją własną rzeczywistość.

Kręcili film prawie miesiąc. W tym czasie chłopcy byli we Francji, Polsce, Niemczech i Włoszech.    

 

Pogoda / Погода

Warszawa Варшава   
Krakow / Краків
Gdansk / Гданськ
Poznan / Познань
Lodz / Лодзь
Київ / Kijow
Львів / Lwow
Харків / Charkow
Одеса / Odesa
Донецьк / Donieck


CZYTAJ NAS W WYGODNYM FORMACIE

ЧИТАЙТЕ НАС В ЗРУЧНОМУ ФОРМАТІ